The Sun reported that a woman sold a pair of rings which, if worn on two fingers, spelt out NTCU. Or they might be swapped round, with ruder consequences. When someone objected, the maker’s followers on TikTok apparently ‘flocked to the comments to weigh in on the situation’. In a report on some other matter,
‘Don’t they know what prolific means?’ asked my husband, looking up in a bad-tempered way from a headline on the BBC website: ‘Lucy Letby: Investigating the UK’s most prolific child killer.’ Sky News, the Mail, Reuters and the CheshireLive website used the phrase too. Prolific comes from the Latin prolificus, meaning ‘producing or capable of
The term black market should be replaced with illegal market because it could suggest racial bias or discrimination, according to UK Finance, a trade body for British banking and financial services. I suppose it is asking for the black never to be used with negative connotations. That will be a black day for the language.
I used to worry on holiday about not having cancelled the milk, which would grow into a phalanx of doorstep bottles semaphoring an opportunity to burglars. Now whole classes of society are ostracised or cancelled for disagreeing with the declared ‘values’ of companies. Sir Robert Goodwill, the chairman of the environment committee, told the Daily
That Coutts dossier on Nigel Farage said in passing: ‘He is considered by many to be a disingenuous grifter.’ I didn’t quite know what grifter here meant. According to the Telegraph, a podcast host at Spotify called the Duke and Duchess of Sussex ‘grifters’. That does not limit the semantic field. It feels to me
When I asked my husband if he knew what PEP meant he said: ‘It’s an emergency combination of HIV drugs that can stop the virus if you’ve been putting your todger where you shouldn’t.’ Trust him to get hold of the wrong end of the stick. To him as a doctor, PEP meant Post-Exposure Prophylaxis.
Last year, Oxford Languages’ word of the year was goblin mode. Apparently 300,000 voters decided upon it, but I haven’t heard anyone use it. It rocketed into view after someone posted online a fake headline about the break-up of Julia Fox and Kanye West after a month together. ‘He didn’t like when I went goblin
‘Is that something to do with oratory?’ asked my husband, looking up from the Guardian, which he only reads to annoy me, though it doesn’t. He was talking about the word oracy, which featured in Sir Keir Starmer’s speech last week about ‘smashing the class ceiling’. I think that, like my husband, most people assume
Radio 4 has just run a series of programmes called Marianna in Conspiracyland made by its disinformation correspondent Marianna Spring. Prefatory remarks for one episode asked: ‘Do you know someone who’s fallen down the rabbit hole?’ I think this phrase has changed its connotations recently. The reference to Alice in Wonderland is evident. The podcast
Justin Trudeau has attracted a certain amount of mockery by referring in a tweet to people who are 2SLGBTQQIA+. The Canadian Prime Minister was referring to people who are Two Spirit, lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, questioning, intersex or asexual, plus anything else that might come to mind. The official website of the Canadian government
At dinner the other night I was wedged between two friends of my husband’s, with another facing me. They had made their living as university academics and were, frankly, old men. None of them, I was surprised to find, knew what a terf was, despite its frequent discussion in The Spectator. Feminists of my acquaintance
‘Their purpose from the beginning has been to find me guilty, regardless of the facts. This is the very definition of a kangaroo court.’ So said Boris Johnson, in announcing his departure from parliament, with reference to the Commons Privileges Committee. What have kangaroos got to do with it? Perhaps a kangaroo court’s essence is
‘I know the antidote to toxicity,’ my husband shouted, waving a copy of Pliny the Elder’s Natural History, even though there was nobody to shout down. Toxicity has become a fashionable word, particularly since the resignation of Boris Johnson as Prime Minister. Toxic is to poisonous what erotic is to sexual: an elevated term. Over
Last month hundreds of Westminster street signs were auctioned off. Their design with san-serif capital letters was the work of Sir Misha Black in 1967. One for Thirleby Road went for £240. It is not a famous street but my husband and I know people who live there, though they were not the lucky bidders.
When The Spectator took the pulse of Paris in 1897, it reported: ‘Macabre pictures, Macabre poems, and Macabre music are all the fashion. We hear of cafés where the tables are shaped like coffins.’ Macabre was a new word in English, and this was its sole 1890s Spectator appearance. Its connections are indicated by a
‘So, are the Tories going to win the election?’ asked my husband after listening to the engaging psephologist Sir John Curtice. I’d been paying attention, but was distracted by Sir John’s phrase ‘the rub in the ointment’. Typical of extempore speech, this a metaphorical mixture of the fly in the ointment and the rub. Ointment might
‘Why is there water all over the bathroom floor?’ asked my husband, without doing anything about it. It was my fault. During a bank holiday soak, I heard the Radio 4 book serialisation of Hands of Time by Rebecca Struthers say that ‘the origin of the modern word hour’ is the Egyptian god Horus. I
The Cenotaph was called contentious in a secret Metropolitan Police report, exposed by Policy Exchange, on memorials that were open to attack for their links to war, imperialism or slavery. In reality, of course, the Cenotaph brings the nation together each Remembrance Sunday to honour our dead. In the same way, people are called divisive when
An 11-year-old boy is doing well after being stabbed at a Dollar Tree store in Mill Creek, Washington State. Dollar Tree is like a pound store and attracts poor folk. According to court documents the insult ‘NPC’ had been shouted at a man who has now been charged. My husband didn’t even say ‘What?’ when
‘Hang on,’ said my husband. ‘That’s not right. I’ve read that book.’ He had too, the book being The Hooligan Nights. It purported to be an account of a young hooligan from Lambeth called Alf, and was published in 1899, a year after the feared and anathematised youths came to prominence in the press. The
