Paris

Exclusive translation: the Pope says Paris attacks are part of a Third World War

An Italian religious TV station, TV2000, has posted this audio clip of Pope Francis – sounding distressed and tearful – expressing his horror at the murders in Paris. The Pope says he’s moved and saddened, and praying for every one of the victims and their families; he feels close to ‘the beloved’ French people. The Spectator has had it translated from the Italian:- Q: Holy Father, how do you feel about the tragedy of Paris? A: I feel deeply touched and grieved. I don’t understand. But these things are hard to understand; things done by human beings. That’s why I am deeply touched, grieved and I pray. I am very close to the beloved French

Nine conclusions not to draw from the Paris attacks

A huge number of nonsense goes around after atrocities like those in Paris. The media and social media are full of them. I thought it might be helpful to list the worst. ‘This attack has nothing to do with Islam’: obviously not true. See here. ‘Islam means peace’: Very obviously not true. Incidentally the word actually means ‘submission’. Again see here. ‘This attack was an attack on Islam’: No. It was an attack on the people of Paris who were going to watch a football match or a concert or eating in a restaurant. ‘MuslimsAreNotTerrorists’: Today’s leading hashtag on Twitter. Again, clearly wrong. While nobody thinks all Muslims are terrorists all

Isabel Hardman

Politicians give cautious reactions to the Paris attacks

Unlike political Twitter, which was full of armchair experts extolling their own surprisingly untapped talent while the Paris attacks were still taking place on Friday night, senior politicians have today been rather cautious in their responses to the massacre. Theresa May repeatedly told the Marr Show that there were ‘lessons to be learned’ from the attacks, but that it was ‘too early to tell’ what the fate of the Schengen agreement would be. She also said that there needed to be political consensus on British action against Isis in Syria. But she was carefully non-specific, saying: ‘It is of course important that we look at the lessons to be learned

Fraser Nelson

Paris massacre: ten developments, as of Sunday morning

Barack Obama flies into Turkey for a G20 conference now likely to have the Islamic State as its theme. Here are ten developments. The death toll has risen to 129, with 352 others wounded, 100 critically. Five Britons are feared dead, and another five injured. A passport found near the body of one attacker was that of a 25-year-old Syrian migrant, according to French investigators. The Greek government said he had been registeredat the Aegean island of Leros on 3 October. Another attacker has been identified as a 29-year-old Frenchman who had been on a jihadi watch list. His father and brother are being held by police for questioning Another jihadi had a

The Islamic State goes global

When the creation of a new caliphate was announced last year, who but the small band of his followers took seriously its leader’s prediction of imminent regional and eventual global dominance? It straddled the northern parts of Syria and Iraq, two countries already torn apart by civil war and sectarian hatreds. So the self-declared caliph, Abu Bakr al-Baghdadi, appeared to be just another thug and opportunist ruling over a blighted no-man’s land, little known and still less revered in the wider Islamic world. He was surrounded by a rag-tag army of jihadis, whose imperial hubris seemed to reflect only a warped genocidal fanaticism. Surely they were far too otherworldly, with

Qanta Ahmed

The Paris attacks are an act of war – against Islam itself

UPDATE: Watch Dr Ahmed discuss this article on CNN here  The appalling attacks in Paris last night were, as Francois Hollande said, an act of war. They were Islamism’s declaration of war on free society – but, crucially, they represented something else. An act of war, by Islamists, upon Islam itself. As Douglas Murray says, it is lazy and wrong to argue that these attacks had nothing to do with Islam. The repugnant creed of the Islamic State is certainly related to Islam – but it is also inimical to Islam. The scenes in Paris will shock Muslims world over; indeed, when we Muslims hear of gunmen shouting “Allahu akbar” before committing the

Fraser Nelson

“The first of the storm” – translation of Islamic State statement after Paris attacks

This morning, the Islamic State claimed responsibility for the Paris attacks – the first time it has laid claim to any attacks in Europe. It released a rambling statement in French, referring to a music concert as a “profligate prostitution party”. It also seemed to reference Charlie Hebdo. Here is an English translation:- In the name of Allah, the All Merciful, the Very Merciful. The Very High All Said: “It is He who expelled the ones who disbelieved among the People of the Scripture from their homes at the first gathering. You did not think they would leave, and they thought that their fortresses would protect them from Allah ; but [the decree of]

Freddy Gray

The strange relationship between Islam, violence and French football

It is not so surprising if the jihadists in Paris were targeting an international football match. There has for years been a strange relationship between football, Islam and violence in France. The French football team, les bleus, have long been held up as an emblem of harmony and hope in an otherwise bleak multicultural landscape. The world cup winning team of 1998 consisted largely of the children of African immigrants and was celebrated as a great symbol of how the modern multicultural fifth republic could work. Zinedine Zidane, a Muslim boy from Marseilles, was the star of that tournament. Eight years later, when he was sent off for headbutting Marco

Melanie McDonagh

The best way to show solidarity with Paris? Visit

Well, the nice thing is that Je Suis Parisienne is a bit more chic than Je Suis Charlie when it comes to Making a Stand slogans, though in my case there is the qualifier – if only. There’s something enormously poignant about mass murder in a city  where the arts of elegance are esteemed so highly. It makes the blood and terror and indignity so much more incongruous, though the city has, of course, seen revolution and terror before. We can of course waste our breath talking about the need to take the fight to the terrorists, and I’m all for that. (On the ill wind principle, this should make

The Islamic State says France is atop its target list – and declares a new war

Speaking from the Élysée Palace, Francois Hollande has said that the terror attacks which killed 127 in Paris last night were the work of the Islamic State. What happened yesterday in Paris and in Saint Denis is an act of war and this country needs to make the right decisions to fight this war. This act committed by the terrorist army, Islamic State, is against who we are, against a free country that speaks to the whole world. It is an act of war prepared and planned outside, with outside involvement which this investigation will seek to establish. It is an act of absolute barbarism. France will be ruthless in

Qanta Ahmed

Islam6

UPDATE: Watch Dr Ahmed discuss this article on CNN here  The appalling attacks in Paris last night were, as Francois Hollande said, an act of war. They were Islamism’s declaration of war on free society – but, crucially, they represented something else. An act of war, by Islamists, upon Islam itself. As Douglas Murray says, it is lazy and wrong to argue that these attacks had nothing to do with Islam. The repugnant creed of the Islamic State is certainly related to Islam – but it is also inimical to Islam. The scenes in Paris will shock Muslims world over; indeed, when we Muslims hear of gunmen shouting “Allahu akbar” before committing the

‘An attack on all of humanity’: politicians condemn Paris massacre

At least 40 people are reported dead in tonight’s attacks in Paris, with French forces trying to release hostages who are still being held. President Hollande has declared a national state of emergency and closed the country’s borders, saying ‘terrorist attacks of an unprecedented scale’ were taking place and that ‘it is a horror’. Politicians from around the world have condemned the attacks. President Obama gave a statement this evening, describing the shootings and explosion as ‘an attack on all of humanity and the universal values we share’. He said the attacks were an ‘outrageous attempt to terrorise innocent civilians’ and that America stood ‘prepared and ready to provide whatever

The Paris attacks show that barbarians are inside the gate

A wave of terror attacks has rocked Paris tonight with a restaurant, a stadium and a concert hall amongst the targets. Gunmen fired into Bataclan concert hall shouting “Allahu akbar,” according to France24, and then proceeded to hold hostages; French police then went in hard and some reports have suggested that up to 100 may have been killed during the operation with 40 others killed across the city. Two suicide attacks have also been reported outside the Stade de France stadium, and explosions were heard while the France vs Germany football match was underway:- A state of emergency has just been declared in France, the first since the 2005 Paris riots; curfew has been declared

Hot air summit

The delegates who will gather for the star-studded Paris climate summit include celebrities, presidents and perhaps even the Pope. Among other things, they will be asked to consider the formation of an ‘International Tribunal of Climate Justice’, which developed countries would be hauled before for breaching agreed limits on greenhouse gas emissions. That the proposed body will seek to be ‘non-punitive, non-adversarial and non-judicial’ does not reassure. A tribunal, if it is worthy of the name, ought to be all those things. Does the threat of climate change really justify such a system? It is disturbing to think how many world leaders and policymakers might casually answer ‘yes’. Barack Obama,

Love, loneliness and all that jazz

Woody Allen (born Allan Stewart Konigsberg), the prolific, Oscar-winning auteur, New Orleans-style jazz clarinettist, doyen of New York delicatessen society, moralistic nihilist and icon of nebbishes everywhere, will be 80 on 1 December. He says he hopes to sleep through the occasion, but he is already completing next year’s film, his 47th, and preparing a series of programmes for television. In the meantime, here, in homage, are two magnificently illustrated catalogues raisonnés. Both books incidentally tell the story of his life, including the time when he courted his former partner Mia Farrow’s adopted daughter, Soon-Yi Previn, and caused all media hell to break loose. He survived disapproval by working, married

The London ear

The opening bars of Ralph Vaughan Williams’s A London Symphony (1914) are scooped out from the gloopy bedrock of the city. Vaughan Williams was dredging through the same mud, silt, slime and ooze as those scene-setting paragraphs of Our Mutual Friend (1865), where Charles Dickens shows that the real glue binding his book together will be the River Thames. Dickens’s famed ‘boat of dirty and disreputable appearance’ berths Our Mutual Friend in the earth and experience of London. Similarly, Vaughan Williams’s cellos and double basses, which launch his symphony, plod out from the sludge of the river. But, by the time his bucolic Scherzo waddles into view, you could be

Long life | 9 July 2015

The 1960s were already more than halfway over when I realised that I was living through what was supposed to be an exciting decade. I had got married, found a job, had two babies and was leading the stressful life of a young family man, quite unaware that all around me Britain was bubbling with excitement. In 1966 I was in Paris, doing night shifts as a trainee journalist for Reuters news agency, when I happened upon a cover of Time magazine, emblazoned with girls in miniskirts and boys in flared trousers, announcing that London was ‘the swinging city’. When I came home to check this out, London seemed much

Long life | 2 July 2015

The Eurostar train descended gently into the Channel Tunnel, went halfway along it, and then stopped. There it remained for what seemed a very long time, the silence broken only occasionally by mumbled announcements in French and English. The speaker was French, and his English was incomprehensible, his French only slightly less so. All that we could gather was that the train was being delayed by some sort of trouble in Calais. Only much later did we learn that migrants from a refugee camp had been swarming on to lorries heading for England and generally creating mayhem. They had even lit a fire on the railway track. Eventually it was

A cemetery with cocktails: La Coupole and the spirit of the brasserie

La Coupole, Montparnasse, is the grandest and most famous of the old pre-war Parisian brasseries; that is, if you have an Esprit Brasserie loyalty card, as I have, you can dine in homage to dead continental intellectuals — plus Ernest Hemingway — whenever you wish, and with 20 per cent off. They sit, dead in black and white on the walls in their spectacles, like the toys Star Wars sold but more rigorous and interesting. Ernest Hemingway is to Parisian brasseries what Mickey is to Disney World; Edith Piaf — or Salvador Dalí — is Daffy Duck. Me, I sat under a playful cartoon of Jewish intellectuals murdered by the