Cicero would have been quick to end the lockdown
The Prime Minister recently quoted Cicero’s famous dictum salus populi suprema lex esto, translating it as ‘Let the health (salus) of the people be the supreme law’. No surprise there: he had just returned from his sick bed. But as he knows very well, that injunction was military: salus meant ‘security, safety’. The consuls must do whatever was needed to ensure the state’s survival. The state’s survival today is not a military but an economic issue. One interesting consequence is that it has become fashionable among the old to express a desire to help by being unlocked at once and so swept away by Covid-19. Then the young, most of
