Austrian literature

Bring back gory book covers!

Looking for a light, breezy read? If you happened to be browsing the bestseller bookshelves this summer your eye might be drawn to a cover that shows two colourful beach chairs under wafting palms on a bright, sandy shore. The shadows cast by the chairs become those of two children – maybe it’s a story about a holiday romance, a couple who knew each other when they were younger and reunite under the Seychelles sun. If you somehow didn’t know that Stephen King was a horror writer you might not realise that this book, You Like It Darker, is his most recent short story collection. One of those stories is

The beauty and tedium of the works of Adalbert Stifter

A commercial publisher bringing out a book of old academic essays on Austrian writers, some completely unknown to English readers, might need an explanation. In this case the author is W.G. Sebald, who produced a series of cogitative books that made his name in the 1990s. Before he acquired the worldwide authority of The Emigrants, The Rings of Saturn and Austerlitz, Sebald had a career in the academic proponency of German literature. Silent Catastrophes is the first English translation of two essay collections from 1985 and 1991, The Description of Misfortune and Strange Homeland. (‘Uncanny’ would be a better translation than ‘strange’, but neither title goes easily into English.) It