The hidden depths of ‘deep dive’
My husband has taken to crying out or braying ‘Haar, ha!’ at the wireless whenever he hears something particularly foolish, which is quite often. His bray was even louder than usual when one of those endless trailers invited us all to ‘dive deeper’. Like a tornado, this figure of speech has thickened into reality within the lifetime of most of us. No example earlier than 1986 has been found by the Oxford English Dictionary, which quotes a New York Times review of a television programme of that year, ‘a deep dive into nostalgia’ with the help of ‘old newsreel and movie clips’. The metaphor is intended to convey the sense