Theatre

Mind your language | 16 August 2018

David Greig has written the international festival’s flagship drama, Midsummer. This farcical romance is performed as a party piece by four actors supported by a plinky-plonky band playing satirical ballads. We meet two boozy drifters, Bob and Helena, who enjoy a night of rampant sex aftera chance encounter in an Edinburgh pub. Will their affair

Edinburgh round-up | 9 August 2018

Trump Lear is a chaotically enjoyable one-man show with a complicated premise. David Carl, an American satirist, has arrived on stage to perform King Lear when Donald Trump’s voice interrupts him from the wings. The President threatens to kill him unless he delivers an accessible version of the Shakespeare classic ‘that isn’t boring’. With improvised

God save us from the King

Gandalf, also known as Ian McKellen, has awarded himself another lap of honour by bringing King Lear back to London. Jonathan Munby directs. His eccentric decision to hire actors who don’t resemble their characters will baffle anyone who hasn’t studied the play in advance. The casting may be ‘colour-blind’, but the audience isn’t. Anita-Joy Uwajeh

The NHS at 70 (plus)

Alan Bennett’s new play, Allelujah!, is an NHS drama set in a friendly hospital in rural Yorkshire. Colin, an ambitious local boy turned metropolitan yuppie, has arrived from London to visit his sick father and he takes the opportunity to assess the efficiency of the hospital on behalf of his bosses at the health department

Bank account

Stefano Massini’s play opens with a man in a frock-coat reaching New York after six weeks at sea. The year is 1844 and young Henry Lehman has just emigrated from Bavaria to make his fortune. He started modestly with a general store in Montgomery, Alabama, serving local farmers. When wildfires destroyed the cotton crop on

Dumb and dumber | 12 July 2018

The Lieutenant of Inishmore is a knockabout farce set during the Troubles. Like Monty Python’s dead parrot sketch it uses the expiry of a pet to examine human obsessiveness and self-delusion. But it takes two hours rather than three minutes to make its point. We meet a handsome terrorist, Padraic (Aidan Turner), whose adoration of

Ask the audience

Listen to the crowd. I often delay passing judgment on a show until the audience delivers its verdict. This is especially true of plays that appeal primarily to women. Genesis Inc. by Jemma Kennedy presents us with two infertile mums. Serena is a clingy worrier whose aloof boyfriend, Jeff, resents forking out thousands for IVF.

Promises, promises

Intriguing word, ‘octoroon’. Does it mean an eight-sided almond-flavoured cakelet? No, it’s a person whose ancestry is one eighth black. New Yorker Branden Jacobs-Jenkins wants to explore this factoid in his farce An Octoroon, which opens with an angry African-American playwright delivering a comic monologue. He tells us a story about ‘my shrink’. Then he

Lost in transplantation

Polly Stenham starts her overhaul of Strindberg’s Miss Julie with the title. She gives the ‘Miss’ a miss and calls it Julie. The wonder of Strindberg is that his characters speak to us with such force, knowingness and candour that they seem to belong to our own era. Modernising the setting destroys the wonder. This

Darkness visible | 14 June 2018

Oh, what a beautiful morning! In Jo Davies’s production of Oklahoma! the audience spends the overture staring at the side of a barn. Then, as birdsong rises from the orchestra, corrugated-iron doors slide open on a dustbowl farm of the 1930s. Aunt Eller (Claire Moore) is fixing a tractor, and a wind pump spins slowly

Lloyd Evans

The Friel-bad factor

The National has made its largest stage available to one of the nation’s smallest talents. If Brian Friel had been born in Dorset rather than in Co. Tyrone he’d have enjoyed an unremarkable career writing episodes of The Archers with the odd stint on Emmer-dale. He’s a champion witterer whose plays lack suspense, pace, depth

Privates on parade | 7 June 2018

Tracy Letts begins his trailer-trash comedy Killer Joe with the corniest of platitudes. A runaway druggie named Chris Smith needs $6,000 to stop ‘some guys’ from killing him. He asks his dad who declares himself skint but together they plot to bump off Mrs Smith, Chris’s mum, and collect her life insurance. Interesting idea. Luckily

Return to gender

Regime change at the Globe. The new boss, Michelle Terry, wants a 50/50 ratio of males to females in each production. Rather eccentric. Why cast a drama to reflect the distribution of sexual organs across the general populace? Imagine hiring an orchestra to represent the ratio of citizens who can play an instrument. And didn’t

Art in the wrong tense

The Bridge’s big summer show is Nightfall by prize-winning newcomer Barney Norris. Widowed Jenny wants her grown-up kids, Lou and Ryan, to help her run their farm in Hampshire following their dad’s death. But Lou’s boyfriend, Pete, has been offered work abroad. That’s the only major snag in this low-wattage rustic melodrama. The back story

Roll up, psychos

Describe the Night opens in Poland in 1920 where two Russian soldiers, Isaac and Nikolai, discuss truth and falsehood. Next we’re in Smolensk, 2010, where some strangers scream at each other about a hire car. Next Moscow, 1931 (or 1937 — the surtitles are illegible), where Nikolai, now a top soldier, asks Isaac, now a

Death duties

Nine Night refers to a Jamaican custom that obliges bereaved families to party non-stop for more than a week following the death of a parent. When Gloria expires her relatives arrive from all parts of London and the Caribbean to indulge in a boozy blow-out. Gloria’s daughter Lorraine tussles with her businessman brother, Robert, who

Artistic Munchausen’s

Ella Hickson’s last play at the Almeida was a sketch show about oil. Her new effort uses the same episodic format ornamented with ‘meta-textual experimentation’ (i.e. plotless confusion). The central character is a brilliant young female writer who finds that all male theatre directors are boorish cynical greedy philistine racist sex pests. In Sketch One

Courting disaster

‘Hunt the Flop’, the Royal Court’s bizarre quest for dud plays, has found a candidate for this year’s overall prize. Instructions for Correct Assembly by Thomas Eccleshare is a family satire set in the near future. Plot: suburban parents replace their missing son with a computerised cyborg which malfunctions. That’s it. Were this a pitch

Question time | 19 April 2018

Quiz by James Graham looks at the failed attempt in 2001 to swindle a million quid from an ITV game show. Jackpot winner Major Charles Ingram was thought to have been helped by strategic coughs emanating from Tecwen Whittock, a fellow contestant on Who Wants to Be a Millionaire? Graham, best known for his gripping

Politics at play

David Haig’s play Pressure looks at the Scottish meteorologist, James Stagg, who advised Eisenhower about the weather in the week before D-Day. The play works by detaching us from our foreknowledge of events. We’re aware that the landings went off smoothly on 6 June in fine conditions. However, D-Day was originally scheduled for 5 June,