In Competition No. 3129 you were invited to submit a poem entitled ‘’Twas the Night Before Brexit’. That seasonal classic ‘A Visit From St Nicholas’, more usually known as ‘The Night Before Christmas’, was published anonymously in 1823 and written by Clement Clarke Moore — or at least he claimed it was. The family of
In Competition No. 3128 you were invited to submit letters to Santa written in the style of the author of your choice. I failed to track down examples of real letters from well-known writers to Old Nick (although both Mark Twain and Tolkien penned letters to their children from Father Christmas). But this was
In Competition No. 3127 you were invited to submit Shakespeare’s newly discovered ‘Woeful ballad to his mistress’ eyebrows’, as referred to by Jaques in As You Like It (‘And then the lover,/ Sighing like furnace, with a woeful ballad/ Made to his mistress’ eyebrow…’). For the purposes of this challenge, a ballad could be any
In Competition No. 3126 you were invited to rearrange the letters of the names of poets (e.g. Basho: ‘has B.O.’) and submit a poem of that title in the style of the poet concerned. The inspiration for this challenge was the puzzle writer and editor Francis Heaney’s wonderful Holy Tango of Literature, which includes
In Competition No. 3125 you were invited to compose a comically appalling first or final paragraph of the memoir of a well-known figure, living or dead. This was one of those challenges that raises a glass in memory of Edward Bulwer-Lytton, Victorian novelist and patron saint of purple prose. The oft-cited example of his
In Competition No. 3124 you were invited to compose clerihews about any date in the calendar. I was very grateful recently to eagle-eyed John O’Byrne, who drew my attention to the fact that the closing date for Competition No. 3125 was not 20 November, as printed in the magazine, but 13 November. Even better, he
In Competition No. 3123 you were invited to submit a poem that begins ‘By Waterloo Station I sat down and …’. Some of you begged, some swore, others slept. But most, in a pleasingly sizable entry, took their lead from weeping Elizabeth Smart. There was a welcome influx of newcomers this week, alongside the
In Competition No. 3122, to mark the demise of the 178-year-old travel company, you were invited to submit a poem about Thomas Cook. The firm may have hit the buffers, but many entries featured its eponymous founder’s original offering — railway travel and Temperance tours — which would be just the job in our clean-living,
In Competition No. 3121 you were invited to submit a song entitled ‘50 Ways to Leave the White House’. While the brief steered you in the direction of Paul Simon’s 1975 hit (the inspiration for whose distinctive chorus was a rhyming game played with his infant son), I didn’t specify that you had to
In Competition No. 3120 you were invited to submit a poem reflecting on the Apollo 11 moon landing written in the style of the poet of your choice. Cath Nichols’s enjoyable entry looked back on the lot of the Apollo wives through Wendy Cope’s acerbic eye. Nick MacKinnon was also an accomplished Cope impersonator:
In Competition No. 3119 you were invited to submit a poem about yellowhammers. This sparrow-sized songbird has inspired poetry from John Clare’s lovely ‘The Yellowhammer’s Nest’ to Robert Burns’s unlovely ‘The Yellow, Yellow Yorlin’ (‘But I took her by the waist, an’ laid her down in haste/, For a’ her squakin’ an’ squalin…’) You took
In Competition No. 3118, which was inspired by Joan Didion’s wonderful essay of that title, you were invited to submit a short story whose last line is ‘I can’t get that monster out of my mind’. Another notable American female essayist, Susan Sontag, has come in for a bit of stick in these pages over
In Competition No. 3117 you were invited to recast a famous political speech as a sonnet. Lots of you went for Elizabeth I’s address to the troops at Tilbury, but James Aske got there first in 1588, with a verse reworking that appeared in Elizabetha Triumphans, his celebration of the Armada victory. Well
In Competition No. 3116 you were invited to submit an extract from a government memo whose language would meet with the approval of Jacob Rees-Mogg. The Leader of the House recently sent his departmental staff a list of rules regarding grammar and vocabulary. The words ‘ongoing’ and ‘hopefully’ are out; imperial measurements are in. All
In Competition No. 3115 you were invited to submit a fable for the 21st century, complete with moral. James Michie, my predecessor in the judge’s seat, was a celebrated translator of fables and if you were looking for inspiration, and don’t speak French, his 1973 rendering of a selection by La Fontaine were described by
In Competition No. 3114 you were invited to submit estate agents’ details in the style of a well-known author. Highlights, in a cracking entry, included Jeremy Carlisle’s Hemingway: ‘Who needs a house? Certainly no real man known to this agency. Cabin by lakeside for sale… A cabin of strong oak-framed construction. The timbers are
In Competition No. 3113 you were invited to submit an acrostic poem about a politician in which the first letter of each line spells the name of that politician. While most of set your sights on modern-day politicians, David Silverman (as well as his poignant prizewinning haiku) penned a double-dactylic portrait of Caesar Augustus:
In Competition No. 3112 you were invited to submit an extract from Gilbert & Sullivan’s The Brexiteers. The title of this new addition to the G&S canon was, of course, a nod to The Gondoliers. But in an entry both serious and silly, full of wit and whimsy, you also plundered The Mikado (‘Four
In Competition No. 3111 you were invited to submit William Topaz McGonagall’s poetic response to Magaluf. The Tayside Tragedian was much taken with the town of Torquay, and wrote a poem singing its praises. But what would he have made of Shagaluf? He took a dim view of alcohol, if these lines are anything
In Competition No. 3110 you were invited to provide a version of the hokey-cokey filtered through the pen of a well-known writer. Thanks to George Simmers and C. Paul Evans, I now know that doing the hokey–cokey — said by some to have been composed by Puritans in the 18th century to mock the