
What have the Anglo-Saxons ever done for us?
It has been a while since I’ve considered the vexed question of Byrhtnoth’s ‘ofermod’. More than 30 years, in fact. I remember, as if it were yesterday, my Anglo-Saxon tutorials with dear, lovely, gentle Richard Hamer. And now he is the author of the standard translation being used by my children on their own university