Spare me the lecture, Grenville

It’s 38C outside and I’m in a Johannesburg hypermarket owned by the Pick n Pay chain, one of the biggest in South Africa. Despite the heat, their music system has a woman singing ‘Let it snow!’ and songs themed around winter and chestnuts roasting on the fire. In rural areas, the scotch cart is common,