I was sent to Hell

The drift began with the Anglicised version of tapas – a word meaning ‘to cover’, or ‘lid’, that originally described the small pieces of food used to cover and protect drinks. But ‘small plates’, now a mainstay of those fashionable, overpriced restaurants that pride themselves on being the antidote to stuffy and formal, have dominated