Any old fossil like me keen on harrumphing that popular music isn’t what it used to be will have taken a certain snarky pleasure on reading that, last year, no British act figured in the world’s top ten singles or albums for the first time since 2003. To be fair, 2003 wasn’t the best year