A most unlikely hero
What is it about George Smiley that makes him translate so well onto the screen? The man doesn’t fight, he doesn’t gamble, and he barely seems to notice women (apart from the wife who continually cuckolds him) — in fact the only hobby that appears to brighten him up a bit is a homely interest in old books. For a spy novel this is not what you might call ‘a winning formula’ — although, of course, clearly it is. Actually, John le Carré invention of Smiley as the ‘anti-Bond’ was a conception near to genius, a literary masterstroke that proved spies didn’t have to dodge bullets to be thrilling. But