I’m used to waiting for the Catholic church to make sense. I’m a convert to Catholicism, and Catholic ideas sometimes take a while to become clear. I start from a position of suspicious distaste, but if I sit tight, I’ve found, the strangest things come right. It’s in this spirit of patient confusion that, since the beginning of the year, I’ve been waiting for the Catholic bishops of England and Wales to speak out in defence of the word ‘mother’, and to state the simple, unremarkable fact that only biological women give birth. Out of America, out of universities, from the HR department of every big business has come this push against ‘gendered language’. The reflex response is that you’re a fascist, or definitely ‘far right’, if you push back.
I think it’s for the clergy to hold firm on this. I don’t see how it can’t. Mary is our mother, we’re told.

Get Britain's best politics newsletters
Register to get The Spectator's insight and opinion straight to your inbox. You can then read two free articles each week.
Already a subscriber? Log in
Comments
Join the debate for just $5 for 3 months
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.
UNLOCK ACCESS Just $5 for 3 monthsAlready a subscriber? Log in