Mark Bostridge

The Bible exists in some 700 languages – so it still has a long way to go

With 7,000 living languages now in the world, there are countless pitfalls for translators, as John Barton demonstrates

William Tyndale, who translated the Bible into English and was burned at the stake for heresy in 1536. [Alamy]

Already a subscriber? Log in

This article is for subscribers only

Get a free bottle of Johnnie Walker Black Label when you subscribe to The Spectator for just £12 in our Black Friday sale

  • Free bottle of Johnnie Walker Black Label whisky, worth £30
  • Unlimited access to our website and app
  • Enjoy Spectator newsletters and podcasts
  • Explore our online archive, going back to 1828

Comments

Black Friday sale: Get 10 weeks for just $1

Unlimited access to the The Spectator, online and via the app

Already a subscriber? Log in