Uncle Vanya opens with a puzzle. Is the action set in the early 20th century or right now? The furnishings might be modern purchases or inherited antiques, and the costumes are also styled ambiguously. It soon becomes clear from Conor McPherson’s script, which uses colloquialisms like ‘wanging on’, that this is a contemporary version.

Disagree with half of it, enjoy reading all of it
TRY A MONTH FREE
Our magazine articles are for subscribers only. Try a month of Britain’s best writing, absolutely free.
Already a subscriber? Log in
Comments
Join the debate, free for a month
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first month free.
UNLOCK ACCESS Try a month freeAlready a subscriber? Log in