What will happen to British culture when the United Kingdom disintegrates into half a dozen warring republics? Who will protect our museums from marauding bands of looters when the rule of law breaks down? What will become of the crown jewels when the royal family is banished to Monaco?
If our cultural heritage survives at all, it’ll be thanks largely to India, judging by the loving care with which three classic works of English literature have been adapted recently. Later this year, cinema-goers have two treats in store: Bride and Prejudice, in which Elizabeth Bennett is transformed into a Bollywood heroine, and Vanity Fair, Mira Nair’s distinctly Indian take on Thackeray’s masterpiece. In the meantime, there’s this all-Asian production of Twelfth Night to sink your teeth into.
I’d like to add ‘all-singing’ and ‘all-dancing’, but, alas, it stops well short of that.
Comments
Join the debate for just $5 for 3 months
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.
UNLOCK ACCESS Just $5 for 3 monthsAlready a subscriber? Log in