Dot Wordsworth

‘Pinch’ has long packed a punch

[Getty Images] 
issue 09 July 2022

Before pinch as a verb appears in any written sources, it already formed part of surnames. Hugo Pinch was walking, breathing and possibly pinching in 1190, and in 1220 in Oxfordshire Ralph Pinchehaste was repenting at leisure.

When William Golding wrote the painful Pincher Martin, he knew that any sailor called Martin was nicknamed Pincher. A likely eponym is Admiral Sir William Martin, 4th baronet (1801-95), who headed a drive for discipline. In his biographer’s judgment, ‘his insistence on obedience was not always agreeable to captains and commanders, but if not loved, he was feared, and the work was done’. It seems to me that pinching was highly Victorian. Dickens, in his violent toy-theatre imagination, gives the fantastic dwarf Quilp an astonishing line, delivered to the office boy who defies him: ‘I’ll beat you with an iron rod, I’ll scratch you with a rusty nail, I’ll pinch your eyes, if you talk to me – I will.’

Comments

Join the debate for just $5 for 3 months

Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.

Already a subscriber? Log in