Dot Wordsworth

Mind your language | 30 September 2006

A reader asks if people are not over-pronouncing words such as little.

issue 30 September 2006

A reader (whose name I would be able to tell you if my husband had not put her letter in the recycling skip, along with the television licence demand and that leaflet from the Post Office about the confusing new postal rates) asks if people are not over-pronouncing words such as little.

It is not easy to discuss pronunciation without using a phonetic transcription, and that is generally unfamiliar. But the usual objection to the pronunciation of little, bottle or bitten is the substitution of a glottal stop for the ‘t’ sound. This is often regarded as lazy, though it is just as energetic to make a glottal stop as to use a ‘t’

The disapproval of the glottal stop is chiefly motivated by social considerations — dislike of many of the people who employ it. Similarly there was a feeling of dislike for Mr Michael Howard’s very strange way of pronouncing people.

Comments

Join the debate for just $5 for 3 months

Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.

Already a subscriber? Log in