Fiona Maddocks

Hungarian rhapsody

Time was, or perhaps still is, though my friends long ago learned to behave, that a cutesy gift to musical acquaintances was a long, narrow notepad with the words ‘Chopin Liszt’ printed at the top and decorated with clefs and notes, free-floating and unplayable without a stave to anchor them.

issue 09 April 2011

Time was, or perhaps still is, though my friends long ago learned to behave, that a cutesy gift to musical acquaintances was a long, narrow notepad with the words ‘Chopin Liszt’ printed at the top and decorated with clefs and notes, free-floating and unplayable without a stave to anchor them.

Stories from a Book of Liszts
by John Spurling, read by Jonathan Keeble and Jilly Bond; piano played by János Balázs (Chrome Audio, 3CDs, 3hrs 16mins, £ 17.99, www.chromemedia.co.uk)


Time was, or perhaps still is, though my friends long ago learned to behave, that a cutesy gift to musical acquaintances was a long, narrow notepad with the words ‘Chopin Liszt’ printed at the top and decorated with clefs and notes, free-floating and unplayable without a stave to anchor them. This witticism relied tenuously on the mispronunciation of Chopin as shoppin’ or, though it doesn’t quite work for the purpose, choppin’. No doubt many musical folk are delighted to attach these handy smilers to their shoppin’ trolleys to prompt them on the grocery trail.

Liszt, at least, is always list, and this is the forgivable wordplay John Spurling, playwright, novelist and critic, uses for the title of his novel The Book of Liszts (Seagull Books, £14), inspired by the Hungarian composer who singlehandedly epitomised the Romantic Age. In a CD note Spurling describes how he suffered a sudden, enduring attack of ‘Lisztomania’ six years ago after a chance encounter with a recording by the pianist Steven Osborne.

That expression — Lisztomania —was coined by Heinrich Heine as early as December 1841, when Liszt began a ten-week residency in Berlin, playing before the King of Prussia and being heaped with honours. The pianist-composer’s fame was at its height.

GIF Image

You might disagree with half of it, but you’ll enjoy reading all of it

TRY 3 MONTHS FOR $5
Our magazine articles are for subscribers only. Start your 3-month trial today for just $5 and subscribe to more than one view

Comments

Join the debate for just £1 a month

Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for £3.

Already a subscriber? Log in