In ‘The Adventure of Silver Blaze’, Sherlock Holmes mentions ‘the curious incident of the dog in the night-time’. ‘But the dog did nothing in the night-time,’ argues Inspector Gregory. ‘That was the curious incident,’ replies Holmes.
You never hear anyone say: ‘We finally stumbled across a charming little petrol station nestling among the trees’
Along with Donald Rumsfeld’s ‘Unknown unknowns’, this is perhaps the most famous example of what you might call ‘perceptual asymmetry’.

Disagree with half of it, enjoy reading all of it
TRY A MONTH FREE
Our magazine articles are for subscribers only. Try a month of Britain’s best writing, absolutely free.
Already a subscriber? Log in
Comments
Join the debate, free for a month
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first month free.
UNLOCK ACCESS Try a month freeAlready a subscriber? Log in