Sam Leith Sam Leith

How to kill the English language

iStock 
issue 20 March 2021

Probably, most of you will have only the dimmest idea what a ‘fronted adverbial’ is. I used one in the last sentence. Can you spot it? Very good. Those among you who did are either a) professional linguists, b) seven-year-olds, or c) are, like me, recovering from several long months of home-schooling a seven-year-old. Forgive me if in mentioning it I retraumatise members of category c).

‘Fronted adverbials’ have become something of a cause célèbre among the parents of primary school children. They even occasioned a prime ministerial joke, interpreted in some quarters as a dig at a certain former education secretary, about ‘every detail of the syllabus, from fronted adverbials to quadratic equations’. This term for what others know as a sentence modifier — essentially, a word or clause that qualifies the main part of a sentence — has become a metonym for a whole approach to language teaching.

Get Britain's best politics newsletters

Register to get The Spectator's insight and opinion straight to your inbox. You can then read two free articles each week.

Already a subscriber? Log in

Comments

Join the debate for just $5 for 3 months

Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.

Already a subscriber? Log in