Harold Bloom finally betrays how little he really understood literature

Tennyson’s poem ‘Mariana’ has gone everywhere in the world since 1830. A professional scholar in Uruguay, Papua New Guinea or New Haven, Connecticut, reading the lines ‘Weeded and worn the ancient thatch/Upon the lonely moated grange’ might want to ask a few questions. Do English houses ever have moats? (Yes — Ightham Mote and Madresfield Court are famous examples.) Can we find houses with a humble thatch and also a moat? (A harder question – Tennyson’s poem set a vogue in landscape design as well as poetry.) Or, taking a different tack, where does the use of the word ‘moat’ as a verb come from? (Easy — ‘moated grange’ is from the poem’s subject, Measure for Measure.) What sort of word was it by 1830? (Harder — it comes up in translations with a taste for the archaic, and technical descriptions of architecture. Is it picturesque in a way that Shakespeare’s use isn’t?) These are interesting questions that might lead to some kind of enlightenment.