Mary Killen Mary Killen

Dear Mary: your problems solved | 22 October 2011

issue 22 October 2011

Q. My wife and I both work from home. We happen to have three friends called Sue, all of whom ring up on a regular basis. On the telephone they all sound identical, and so when one of them rings to speak to my wife I struggle to find a tactful way of identifying which one it is without making her feel she is not important enough to allow me to recognise her voice immediately.
—N.A., Glos

A. You can sidestep the natural offence that a perception of interchangeability might cause in the Sues. Simply reply to their inevitable query how are you with ‘Hmm. How was I when we last met?’ The Sue’s reply will give you the data you need — e.g. ‘You were fine when we met at the Blahs.’
You can then say, ‘Oh well, I didn’t say anything but I was sure I might be going down with flu but I was absolutely fine the next day.’

Q.

Comments

Join the debate for just $5 for 3 months

Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.

Already a subscriber? Log in