Q. I have two sons. The elder speaks in RP, like his parents; the younger with an estuarine accent. They went to the same state school. What should I say when acquaintances who have met both boys question this anomaly? I find it difficult to explain without making both sons seem pretentious.

Disagree with half of it, enjoy reading all of it
TRY A MONTH FREE
Our magazine articles are for subscribers only. Try a month of Britain’s best writing, absolutely free.
Already a subscriber? Log in
Comments
Join the debate, free for a month
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first month free.
UNLOCK ACCESS Try a month freeAlready a subscriber? Log in