A tragicomic curiosity at the Finborough written by Hebridean exile Iain Finlay Macleod. The show opens with James, a young Gaelic-speaker, running an internet start-up in London. Business booms. He grows rich and marries his gorgeous university squeeze. The only snag in his life, and it’s quite a serious one, is that he suffers from a constant urge to turn a somersault whenever something remarkable happens. Bust-up with the wife. Somersault! Best mate arrives from college. Somersault! Business goes broke. Somersault! Dad contracts cancer. Somersault!
Short of cash and plunged into despair, James is visited by a creepy bailiff who engages him in obliquely amiable conversation while bagging up his collection of LPs. (An LP, for younger readers, is a recording format from the days when music was exchanged for money.) James’s wife — a role so underwritten that she might as well be a bewigged mute — is appalled to discover that she’s been severed from her hubbie’s pot of loot so she punches the ejector button and lands on his best mate.
Skint and freshly cuckolded, James mopes up to the Hebrides and holds a series of increasingly lightweight conversations with his increasingly lightweight father.

Get Britain's best politics newsletters
Register to get The Spectator's insight and opinion straight to your inbox. You can then read two free articles each week.
Already a subscriber? Log in
Comments
Join the debate for just $5 for 3 months
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.
UNLOCK ACCESS Just $5 for 3 monthsAlready a subscriber? Log in