British placenames are so good you can read the map for entertainment rather than navigation. Hardington Mande-ville, Bradford Peverell, Carlton Scroop — they sound like characters in a novel. In fact, P.G. Wodehouse often raided the atlas when writing: Lord Emsworth is named after a town in Hampshire, while a village in the same county gave Reginald Shipton–Bellinger his surname. There’s plenty of silliness out there — Great Snoring in Norfolk, Matching Tye in Essex, Fryup in Yorkshire. Some good old-fashioned smut, too: Lusty Glaze, Pant, Bell End and a couple of Twatts. Kent boasts a Thong — and it’s only a mile or so from Shorne.
But enough of your sniggers. Our placenames are educational, telling the history of who was where, when. ‘Pen’ (as in Penzance) denotes a Celtic settlement: it means ‘hill’ (as does the Old English ‘-dle’, so Pendle Hill in Lancashire means ‘Hill Hill Hill’). Then the Romans built their military camps or ‘castra’, so we got Colchester, Leicester, Doncaster and the like.
Comments
Join the debate for just $5 for 3 months
Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.
UNLOCK ACCESS Just $5 for 3 monthsAlready a subscriber? Log in