Lloyd Evans Lloyd Evans

Age concern | 14 February 2019

Plus: it's hard to know if the central concept of Pinter's A Slight Ache is terrible or brilliant

issue 16 February 2019

The Dumb Waiter is a one-act play from 1957 that retains an extraordinary hold over the minds of theatre-goers. It’s set in the basement of a Birmingham restaurant where two Cockney hitmen are preparing to execute an unknown victim. A dumb waiter, or shelf on pulleys, descends from above containing requests for two-course meals. Liver and onions are on the menu. Demands for cups of tea and sago pudding are sent down. The nervous thugs start to panic as they struggle to fulfil the instructions arriving from on high. It’s an absurd situation underpinned by an authentic sense of menace and violence. These are not just clownish villains but real criminals trained to kill.

The play is usually done for laughs but it can be performed as a macabre thriller. Jamie Lloyd’s version plumps for comedy. The dumb waiter, with a pinkish internal light and a thumping great soundtrack to herald its movements, becomes a burlesque character in its own right.

Comments

Join the debate for just $5 for 3 months

Be part of the conversation with other Spectator readers by getting your first three months for $5.

Already a subscriber? Log in